先週の水曜日より身柄を拘束されていたMavadoが金曜日に開かれた裁判で釈放となった。
Mavadoは発砲と銃刀法違反の罪に問われていたが
JA$200,000（約35万円）の罰金と予定されていた渡航の書類を提出することで釈放となった。
今回の事件は去年の七月に起こった発砲事件についての罪状だが
事件の経過はMavadoの歌をバーでかけていた所何者かによって彼の曲をかける事をやめさせられた事がきっかけだ。
その後Mavadoと友人らはバーを離れたが数人の男がバーへ戻り発砲をし2人が負傷した。
次の裁判は5月27日になる。
翻訳・文：Kozz (from Kingston, JA)